-
1 circulation rate
- скорость циркуляции (бурового раствора)
- скорость циркуляции
- подача воздуха в скважину
- объём подаваемого бурового раствора
- кратность циркуляции воды в котле
- бурового раствора в скважину
бурового раствора в скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кратность циркуляции воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
объём подаваемого бурового раствора
объём подаваемого воздуха
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подача воздуха в скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скорость циркуляции
Скорость воды при температуре насыщения, соответствующая расходу воды на входе в подъёмные трубы
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulation rate
-
2 circulation rate
подача бурового раствора [воздуха] в скважину ( объем за единицу времени), скорость циркуляции
* * *
* * *
* * *
2) объём подаваемого бурового раствора; объём подаваемого воздуха ()* * *• 1) расход промывочной жидкости; 2) скорость циркуляцииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > circulation rate
-
3 circulation rate
подача промывочной жидкости или воздуха в скважину (объем за единицу времени).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > circulation rate
-
4 circulation rate
1) Морской термин: кратность циркуляции2) Медицина: минутный объём сердца3) Техника: расход (напр. бурового раствора)4) Нефть: объём подаваемого бурового раствора, расход промывочной жидкости, скорость циркуляции, объём подаваемого воздуха (в скважину за единицу времени)5) Бурение: подача бурового воздуха в скважину (объём за единицу времени), подача бурового раствора в скважину (объём за единицу времени), подача промывочной жидкости или воздуха в скважину (объем за единицу времени)6) Нефтепромысловый: (drilling mud) расход бурового раствора7) Управление скважиной: скорость подачи насоса8) Нефть и газ: расход бурового раствора, скорость циркуляции бурового раствора -
5 inflow
[ɪn'fləʊ]1) Общая лексика: вливаться, влиться, впадение, впуск, втекание, втекать, засасывание, приток, устье, наплыв, поступления, прилив2) Геология: подтекание, подток, притекание3) Техника: подача, подпитка (током), подсасывание, приточность (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину), угол притекания потока, впадение (реки)5) Строительство: водоприток, поступление воды6) Металлургия: втекающая жидкость, засасывание (воздуха)7) Нефть: впуск (жидкости или газа), поступление (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину), (influx) поступление (флюида в скважину)8) Банковское дело: приход (денежных средств, уход - outflow)9) Холодильная техника: приток (воздуха или тепла)10) Экология: приток воды11) Деловая лексика: вливание12) Бурение: поступление жидкости в скважину13) Нефтепромысловый: подсос14) Полимеры: притекать, течение на входе15) Сахалин Р: приток (в скважину)16) Океанология: поступающая вода17) Химическое оружие: (впуск) подача18) Макаров: впадать, всасывание, всасывать, втекающий поток, засасывать, питание, стекание, стекающий поток, напуск (газа), подпитка (током, потоком)19) Карачаганак: приток нефти20) Газовые турбины: поступать -
6 inflow
1) впуск; подача2) приток (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину); приточность•-
air inflow
- average annual inflow -
channel inflow
-
coal inflow
-
commercial inflow
-
cumulative inflow
-
fload inflow
-
groundwater inflow
-
import inflow
-
lateral inflow
-
local inflow
-
mine inflow
-
oil inflow
-
reservoir inflow
-
surplus inflow
-
water inflow
См. также в других словарях:
подача воздуха в скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulation rate … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Зарядная машина — (a. charger, charge loader; н. Aufladungsmaschine; ф. machine а charger; и. maquina de cargar, cargadora de explosivo) устройство для механизир. подачи гранулир., патронир. и текучих (водосодержащих) BB в зарядные полости (скважины, шпуры … Геологическая энциклопедия
Пневмоударное бурение — (a. pneumatic impact drilling; н. Druckluftschlagbohren, pneumatisches Schlagbohren; ф. forage par percussion pneumatique, sondage par battage а air comprime; и. perforacion neumatica por percucion, sondeo por percucion neumatico)… … Геологическая энциклопедия
технологическая — технологическая время, в течение которого мастика сохраняет способность к нанесению. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОСКВА (город) — МОСКВА город (см. ГОРОД) в центре Европейской части России, столица Российской Федерации, город герой. Москва имеет статус города федерального значения, является субъектом Российской Федерации и вмессте с тем административным центром Московской… … Энциклопедический словарь